Tuesday 24 January 2006
Le colis magique

[The magical package]
Now I’m still up for some food shopping: from Toulouse farmers market to my local supermarket, from Harrods food hall to Waitrose, from Toronto’s St Lawrence market to Jeffrey’s (English deli in Antibes)… and so on.
I love to discover new products, new places… Basically I’m always looking for the freshest, yummiest products available, but sometimes a bit of junk makes me feel good: Crunchies, Cadbury’s bars, cake mixes, vinegar crisps…
When go to English supermarket I’m always astonished with all the goodies on the shelf, things we can’t find (at a normal price) here in France. But this seems to be applicable in the other way: I once found a tube of Nestle concentrated milk at 5£ in Harvey Nichols’ fifth floor (while it costs around 1€ in French delis).
Anyway, when I go to England I always come back with a suitcase full of muffin cases, crunchies, cranberries, streaky bacon, oat, barley, dried fruits… and full of cookbooks (but this may not be the right place to discuss such a thing).
So you’ll understand my reaction when I received two food ‘colis’ [packages] from my grand parents. Actually my dad had to go to Fouras (the city where my grand parents live) and when he went back home he stopped in Toulouse to say hello and to drop these two gorgeous packages packed with food goodies!

- apricot jam
- 3 chicories salads
- 2 apples
- ‘miel de forêt’ [forest honey]
- coffee
- galette de Pont-Aven [butter biscuits from Britany]
- whole wheat bread
- fine milk chocolate
- organic canned peas
- kidney beans
- organic green beans
- canned sweet corn
- tuna
- beautiful small red potatoes
- a lemon
- shallots, onion and garlic
- tomato sauce
- pasta
- rice
- fast potato puree mix
- instant soups
- breakfast bread
- 2 soles
- homemade choucroute
- milk and water
I’m now feeling completely satisfied with my full cupboards and feel like I’ve received a great present. You may think “it’s just food”, yes I agree with you but I’d say “it is food packed with love and affection” (which has two meanings: the more evident one and the subtle one – if I’m passionate about food it’s because of all the hours I spent in the kitchen looking at my grand mother cooking. When she cooks she put all her love in the food she cooks and I hope that one day I’ll be able to do the same).
Je vous aime Grand-Père et Grand-Mère…









Tuesday 24 January 2006
Super ce panier, tu est chanceuse …
GastroChick said something sweet:Tuesday 24 January 2006
Hi Fanny
colette said something sweet:Hear you are coming to London next week. Mail me if you need any recommendations re ; restaurants etc. Your profile mentions that you are into fashion, me too, I can tell you where all the cool boutiques are.
Alex
Tuesday 24 January 2006
Beau panier …
Natalia said something sweet:Tuesday 24 January 2006
I am the same way. I love going to farmers’ markets and gourmet food stores. I really love it when they give out free samples. I could spend all day in those places.
bea at Tartine Gourmande said something sweet:Tuesday 24 January 2006
Very sweet! I think you will enjoy every bit of it. I can totally relate to your story!
joey said something sweet:Tuesday 24 January 2006
What a lovely package Fanny! I would be excited too, definitely :) I love recieving food-related gifts, as well as exploring new markets :)
Aïda said something sweet:Wednesday 25 January 2006
WAHHHHHHHO !!!
Le colis majic !!!
Kool !aussi, le montage, tro bien!
Aïda
valentina said something sweet:Wednesday 25 January 2006
Isn’t it wonderful to receive food packages? one of the most wonderful treats.
L Vanel said something sweet:Thursday 26 January 2006
I have a similar memory that has stuck with me for a long time, my mother stopping by my new apartment to give me some “things for the larder”. I was so thankful and I’ll always remember it. It’s the spirit of the giving that counts and you’ll remember it always. Thank you for making me remember.
Riana said something sweet:Friday 27 January 2006
What a nice GIFT!!
My husband is from Toulouse, whenever we go to visit MIL, I have a great time shopping for food there.
Great photos!!
Fran said something sweet:Sunday 29 January 2006
This is so wonderful. You must have enjoyed each and every thing! Reminds me of my dear Grandmother who would make food boxes for me. I would stop by her house on my way home from work and she would just “happen” to have prepared “extra” fried chicken, wonderful beans cooked with ham, corn bread, fried apple pies and applesauce that she cooked with her secret ingredient (red hot candies). Aren’t Grandparents and Parents wonderful? All of that unconditional love & caring! I wish I could have the same market shopping experiences you seem to have. Supermarkets are wonderful but it is just not the same.